Se entregaron los Premios Hugo, la gran noche del teatro musical argentino
Durante la ceremonia realizada en el Teatro Coliseo, los Premios Hugo 2026 consagraron a “Billy Elliot” como mejor musical con ocho estatuillas y a “Hairspray” -la obra más nominada-, con siete estatuillas. Fer Dente se llevó dos galardones por su labor como protagonista y director de “Company”.
“Billy Elliot” fue elegido el mejor musical y sumó premios en rubros como dirección musical (Gaby Goldman), adaptación y traducción (Rubén Szuchmacher, Lautaro Vilo y Marcelo Kotliar), dirección vocal (Gaby Goldman y Pilar Noseda), diseño de sonido (Gastón Briski) y producción integral (Diego Romay y Omar Romay).
La más nominada, “Hairspray”, logró las estatuillas destinadas a mejor coreografía (Vanesa García Millán), revelación masculina (Damián Betular), revelación femenina (Belén Bilbao), mejor interpretación femenina en ensamble (Belén Cabrera), diseño de vestuario (Gustavo Alderete para La Polilla) y diseño de caracterización (Fabián Sigona).
“El Mago de Oz”, la producción del Teatro Nacional Cervantes, fue la más premiada, llevándose los galardones a mejor musical infantil y/o juvenil, mejor interpretación masculina (Emiliano Larea), mejor producción y mejor escenografía (Gonzalo Córdoba Estévez). Mientras que “Anastasia”, una de las grandes apuestas de la temporada, solo obtuvo el premio a la mejor actuación de reparto masculina (Pichu Straneo).
Todos los ganadores de los Premios Hugo 2026
- Mejor musical:Billy Elliot
- Mejor music hall, café concert y/o varieté musical: The Opera locos
- Mejor musical Off: La culpa es de la tierra
- Mejor dirección general: Fer Dente (Company)
- Mejor coreografía: Vanesa García Millán (Hairspray)
- Mejor actuación protagónica masculina: Fer Dente (Company)
- Mejor actuación protagónica femenina: Alejandra Perlusky (Billy Elliot)
- Mejor actuación de reparto masculina: Pichu Straneo (Anastasia)
- Mejor actuación de reparto femenina: Vane Butera (Company)
- Revelación masculina: Damián Betular (Hairspray)
- Revelación femenina: Belén Bilbao (Hairspray)
- Mejor libro de musical argentino: Ricardo Hornos (Invasiones I: No bombardeen Buenos Aires)
- Mejores letras de musical argentino: Clara Christensen – Tomás Caia (Espejos marcados)
- Mejor música original: Martín Bergman – Delfina Pallardó (Kilómetros)
- Mejores arreglos musicales: Murci Bouscayrol – Ricardo Hornos (Invasiones I: No bombardeen Buenos Aires)
- Mejor actuación masculina en music hall, café concert y/o varieté musical: Duilio Smiraglia (The Opera locos)
- Mejor actuación femenina en music hall, café concert y/o varieté musical: Constanza Díaz Falú (The Opera locos)
- Mejor interpretación masculina en ensamble: Sebastián Holz (Company) y Mariano Taccagni (Billy Elliot)
- Mejor interpretación femenina en ensamble: Belén Cabrera (Hairspray)
- Mejor dirección musical: Gaby Goldman (Billy Elliot)
- Mejor adaptación y/o traducción de libro y letras: Rubén Szuchmacher – Lautaro Vilo – Marcelo Kotliar (Billy Elliot)
- Mejor dirección vocal: Gaby Goldman – Pilar Noseda (Billy Elliot)
- Mejor diseño de vestuario original: Gustavo Alderete para La Polilla (Hairspray)
- Mejor escenografía original y/o diseño audiovisual original: José Ponce Aragón – Maxi Vecco (Charlie y la fábrica de chocolate)
- Mejor diseño de caracterización: Fabián Sigona (Pelucas de Hairspray)
- Mejor diseño de luces original: Anteo Del Mastro – Sebastián Viola (Charlie y la fábrica de chocolate)
- Mejor diseño de sonido original: Gastón Briski (Billy Elliot)
- Mejor producción integral: Club Media – OLGA (Hairspray) y Diego Romay – Omar Romay (Billy Elliot)
- Mejor espectáculo musical para un solo intérprete: Memento mori, la forma del recuerdo (Fede Fedele)
- Mejor dirección en musical Off: Gustavo Manzanal – Luis Alberto Rivera López (La culpa es de la tierra)
- Mejor interpretación masculina en musical Off: Agustín Iannone (¡Hostias, Isabel!)
- Mejor interpretación femenina en musical Off: Mónica Felippa (La culpa es de la tierra)
- Mejor musical infantil y/o juvenil: El Mago de Oz
- Mejor dirección en musical infantil y/o juvenil: Francisco Ruiz Barlett (Migue y Lucy, una historia de rock)
- Mejor coreografía en musical infantil y/o juvenil: Marina Svartzman (Remigio Verdiales, un carpincho)
- Mejor libro en musical infantil y/o juvenil: Francisco Ruiz Barlett (Migue y Lucy, una historia de rock)
- Mejores letras en musical infantil y/o juvenil: Francisco Ruiz Barlett (Migue y Lucy, una historia de rock)
- Mejor música original de musical infantil y/o juvenil: Fernando Nazar (Remigio Verdiales, un carpincho)
- Mejor interpretación femenina en musical infantil y/o juvenil: Julia Morgado (El salpicón)
- Mejor interpretación masculina en musical infantil y/o juvenil: Emiliano Larea (El Mago de Oz)
- Mejor producción en musical infantil y/o juvenil: Teatro Nacional Cervantes (El Mago de Oz)
- Mejor diseño de escenografía en musical infantil y/o juvenil: Gonzalo Córdoba Estévez (El Mago de Oz)
- Mejor diseño de vestuario en musical infantil y/o juvenil: Javier Ponzio (Remigio Verdiales, un carpincho)
